埃文河畔斯特拉特福位于沃里克郡南部，距伦敦西北 160 公里、伯明翰以南 40 公里。以一座三万人的小镇来说，它的交通相当便利：有直达伦敦的铁路、十分钟车程内的高速公路交流道，以及四十分钟内可达的伯明翰机场。
对多数国际旅客而言，选择主要落在：从伦敦马里波恩站搭直达火车、若同时要去科茨沃尔德就租车自驾，或参加一日游团、把所有交通安排都交出去。以下说明每种方式实际上是什么样子。
各种方式比较
| 方式 | 所需时间 | 一般费用 | 适合 |
|---|---|---|---|
| 从伦敦马里波恩站搭火车 | 直达 2 小时 10 分 | 单程 15–60 £ | 多数自由行旅客 |
| 从伯明翰摩尔街站搭火车 | 55–65 分钟 | 单程 8–14 £ | 以中部为据点、机场入境 |
| 从伦敦自驾 | 2–2.5 小时 | 油费 + 停车 8–15 £ | 科茨沃尔德行程、家庭旅客 |
| 从伦敦维多利亚搭长途巴士 | 3 小时 15 分–4 小时 | 单程 10–25 £ | 预算有限 |
| 从伦敦参加一日游 | 来回 10–12 小时 | 75–129 £ | 只有一天空档、没有车 |
| 伯明翰机场接驳 | 开车 45 分钟／火车 1 小时 15 分 | 出租车 45–65 £ | 飞抵英格兰中部 |
搭火车——最省事的选择
Chiltern Railways 约每两小时有一班从伦敦马里波恩直达埃文河畔斯特拉特福的列车，车程约两小时十分钟。若在莱明顿温泉或多里奇转一次车，班次会密集许多，整体所需时间往往更短。
埃文河畔斯特拉特福车站距亨利街与莎士比亚出生地步行十分钟、路面平坦，下车后一刻钟内就能抵达第一个景点。另有一座车站「斯特拉特福 Parkway」在北边一点五公里处——请确认你的车票是哪一站。
- 提前几周购买的早鸟单程票经常低于 20 英镑；当天现场购票可能是三倍价格。
- 若符合资格，一张 Railcard 光是伦敦来回一趟就能回本。
- 从伯明翰出发的列车自摩尔街站与雪山站发车，车程约一小时。
- 返回伦敦的最后一班直达车通常在傍晚初开出——订戏票前请先确认。
自驾——若行程包含科茨沃尔德，这是最佳选择
斯特拉特福距 M40 高速公路 15 号交流道仅十分钟，因此从伦敦、牛津与伯明翰前往都很方便。抵达之后，车子主要只在前往科茨沃尔德、沃里克城堡与查尔科特庄园时派得上用场——小镇本身还是步行最舒服。
主要停车场是桥头与游乐场（两处都在河边，步行五分钟到镇中心），以及镇上的温莎街。全部为计时收费，夏季周末到上午稍晚就会停满。
- 河对岸的游乐场停车场通常最便宜，也很少客满。
- 订房前先确认饭店是否收停车费——镇中心许多饭店都会收。
- 科茨沃尔德的乡间小路狭窄、车速慢；请比导航估计多留一些时间。
- 斯特拉特福镇中心为交通宁静区；最后一公里请依路标行驶，别只跟着导航走。
搭长途巴士——最便宜的方式
National Express 有从伦敦维多利亚巴士总站前往埃文河畔斯特拉特福的班次，通常需转乘一次。这是最便宜的定期班次，提前订票有时甚至低于 12 英镑。
代价是时间：单程请预留三个半到四小时，且班次容易受高速公路壅塞影响。若是一日来回，留在镇上的时间会太少。
- 至少提前一周订票，才能买到最低票价。
- 巴士站位于河滨路，距桥街步行五分钟。
- 若是一日行程，搭火车或参加一日游团，能把时间用得好得多。
参加一日游——完全不必规划
如果你以伦敦为据点、只挪得出一天，参加一日游是把斯特拉特福与科茨沃尔德、牛津或沃里克城堡串在一起唯一实际可行的方式。交通、向导，通常连门票都包在一个价格里。
小团小巴比大型游览车贵，但能开进大车到不了的村庄，每一站的停留时间也更长。预算允许的话，这个价差很值得。
- 确认莎士比亚出生地门票是包含在内，还是要另外付费。
- 小团行程人数上限约十六人，夏季经常售罄。
- 集合地点通常在伦敦市中心，时间约在早上 7:30 至 8:30——订位时请确认确切地点。
搭飞机——伯明翰机场最近
伯明翰机场（BHX）距此 40 公里，是最自然的门户。搭免费的 Air-Rail Link 到伯明翰国际站，再经伯明翰摩尔街站或多里奇转往埃文河畔斯特拉特福，全程约一小时一刻钟。
伦敦希思罗机场开车约两小时，也可经伦敦马里波恩站搭火车前往；布里斯托、曼彻斯特与东米德兰兹机场则都在两小时以上车程。
- 若班机深夜抵达，请先预约机场出租车——斯特拉特福没有夜间火车。
- 在伯明翰机场租车通常比在伦敦市中心便宜。
- 请预留一次转乘时间，并购买直达斯特拉特福的联程票，而非两张单程票。
抵达后如何移动
步行
整个镇中心从这头走到那头只要二十五分钟，各景点之间也都只隔五分钟脚程。几乎所有人都是这样移动的。
随上随下观光巴士
City Sightseeing 的敞篷环线串起镇中心、肖特里的安妮·海瑟薇故居与威尔姆科特的玛丽·阿登农场——这是不开车抵达郊外两处莎士比亚故居最省事的方式。
搭船与链渡
剧院旁的手拉链渡自 1937 年起横渡埃文河，费用只要几便士。游船、划艇与撑篙船则都从班克罗夫特花园的码头出发。
骑自行车
斯特拉特福绿道是一条沿旧铁道、通往长马斯顿的八公里平坦无车路线；运河纤道与河畔步道也很好骑。镇上可租到自行车。
